Lelaki Dalam Tunjuk Ajar Melayu
Garis keriput retak di wajah lelaki
yang mengendong khazanah pada petang lengang
menggambarkan riak di ranting bulan sabit
tenggelam diteluk matamu
Lelaki itu telah membisikkan pada angin,
dia tidak mampu menghadang
ombak masuk ke dalam rindu,
membuat nafasnya bergelombang
Likaliku kehidupan dunia
yang setiap jendela waktu menjaring matahari
membuka pintu untuk melukis
hingga akhir hayatnya.
Pada malam tak berbintang, hening hanya nafasku sendiri.
Dari fikiranmu dalam tunjuk ajar melayu
membangun jambatan dunia akhirat,
dalam pantun, syair, petatah petitih menyuarakan petuah,
amanah, suri tauladan serta nasehat takut terlupakan.
Namun perjuangan tak pernah mati,
masih telihat dalam lipatan buku
lelaki berhati teduh untuk dibaca
serta melantun lewat doa.
Pekanbaru 2022
***
للاكي دالم تونجوق اجر ملايو
ڬاريس كريڤوت رتق د واجه للاكي
يڠ مڠندوڠ خزانه ڤادا ڤتڠ لڠڠ
مڠڬمبركن رياق د رنتيڠ بولن سابيت
تڠڬلم ديتلوق متامو
للكي إتو تله ممبيسيككن ڤادا اڠين
ديا تيدق ممڤو مڠهادڠ
اومبق ماسوق ك دالم ريندو
ممبوات نافسڽ برڬلومبڠ
ليكاليكو كهيدوڤن دونيا
يڠ ستياڤ جندلا وكتو منجاريڠ متهاري
ممبوك ڤينتو اونتوق ملوكيس
هيڠڬ اخير هايتڽ
ڤادا مالم تق بربينتڠ، هنيڠ هاڽ نافسكو سنديري
داري فيكيرنمو دالم تونجوق اجر ملايو
ممباڠون جمباتن دونيا اخيرت
دالم ڤنتون، شائير، ڤتاته ڤتيتيه مڽواراكن ڤتواه
امانه، سوري تاولادن سرت ناسيهت تاكوت ترلوڤاكن
نامون ڤرجواڠن تق ڤرنه ماتي
ماسيه ترليهت دالم ليڤاتن بوكو
للاكي برهاتي تدوه اونتوق ديباچ
سرت ملنتون ليوات دوء
ڤكنبارو، ٢٠٢٢
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
