Pulau Jemur
pada laut kutitipkan khidmat
yang terlihat hanya yang perlu tampak
terhempas
hanyut
bergelora
sedang aku hanyalah bayi penyu
bergegas melupakan cangkang
menggapai-gapai
semampuku
sedang aku hanyalah sebutir pasir
dalam diam menahankan debur
mengharap-harap
segenap doa
sedang aku hanyalah buih yang memutih
tak menemukan lelah
mendekap-dekap pantai
serelaku
sedang aku hanyalah batu karang
dengan tabah setia
memohon-mohon tunaikan
segala janji
pada laut kutitipkan rahasia
yang terlihat hanya yang perlu tampak
milikku hanya kefanaan
sesungguhnya tiada daya dan upayaku
Kaulah pemilik segala
Panam, 6 November 2023
***
ڤولاو جمور
ڤادا لاوت كوتيتيڤكن خيدمت
يڠ ترليهت هاڽ يڠ ڤرلو تمڤق
ترهمڤس
هاڽوت
برڬلورا
سدڠ اكو هڽاله بايي ڤڽو
برڬڬس ملوڤاكن چڠكڠ
مڠڬاڤاي-ڬاڤاي
سممڤوكو
سدڠ اكو هڽاله سبوتير ڤاسير
دالم ديام مناهنكن دبور
مڠهارڤ-هارڤ
سڬنڤ دوء
سدڠ اكو هڽاله بويه يڠ مموتيه
تق منموكن للح
مندكڤ-دكڤ ڤنتاي
سرلاكو
سدڠ اكو هڽاله باتو كارڠ
دڠن تابه ستيا
مموهون-موهون تونايكن
سڬالا جنجي
ڤادا لاوت كوتيتيڤكن رهاسيا
يڠ ترليهت هاڽ يڠ ڤرلو تمڤق
،يليككو هاڽ كفنائن
سسوڠڬوهڽ تيادا داي دان اوڤياكو
كاوله ڤميليك سڬالا
ڤانم، ٦ نوۋمبر ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785