Usang
Pernah suatu ketika
aku menjadi selembar kertas putih
tanpa noda
Diperlukan waktu cukup lama
untuk melukis dan mewarnainya
Agar dia berisi
oleh hal baru
Kini aku menjadi selembar kertas
penuh warna-warni permanen
Masa-masa sedih,
masa-masa indah
datang dan pergi
Tak pernah menetap walau sekejap
Tahun demi tahun berlalu
Usia bertambah jadi puluhan
Tapi di mata Tuhan Maha Besar,
jam kita di dunia telah banyak berkurang
Kita tinggal menunggu
Tik tok tik tok
Jarum jam berputar, memperingatkan
Aku tak selamanya di sini
Keriput, kusam, kelam
adalah teman sejatiku
Aku menunggu
hingga malaikat maut datang menyapa
lalu kusambut dengan senyuman lebar
Semoga kertasku tetap bersih
dari kejahatan
Meskipun bentuknya sudah tak seindah dahulu
Perawang, 2024
***
اوسڠ
ڤرنه سواتو كتيك
اكو منجادي سلمبر كرتس ڤوتيه
تنڤ نودا
ديڤرلوكن وكتو چوكوڤ لام
اونتوق ملوكيس دان مورنايڽ
اڬر ديا بريسي
اوله هل بارو
كيني اكو منجادي سلمبر كرتس
ڤنوه أنر-أرني ڤرمانن
ماس-ماس سديه
ماس-ماس إنده
داتڠ دان ڤرڬي
تق ڤرنه منتڤ والاو سكجڤ
تاهون دمي تاهون برلالو
اوسيا برتمبه جادي ڤولوهن
تاڤي د مات توهن ماه بسر
جم كيت د دونيا تله باڽق بركورڠ
كيت تيڠڬل منوڠڬو
تيك توق تيك توق
جاروم جم برڤوتر، ممڤريڠتكن
اكو تق سلماڽ د سيني
كريڤوت، كوسم، كلم
اداله تمن سجاتيكو
اكو منوڠڬو
هيڠڬ مالايكت ماوت داتڠ مڽاڤ
لالو كوسمبوت دڠن سڽومن لبر
سموڬ كرتسكو تتڤ برسيه
داري كجهاتن
مسكيڤون بنتوكڽ سوده تق سئينده دولو
ڤراوڠ، ٢٠٢٤
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
