Negeri Jenaka-Pandora
Apabila kau temukan manusia
Seperti Pinokio milik Carlo Collodi
Hidung berkelaluan mancung
Mulut bisa tapi berseri-seri
Mereka itulah para penghuni negeri Jenaka
Apabila kau temui manusia
Seperti mereka dihukum oleh Zeus
Gemar berulah tangan panjang, putar lidah,
Membuayai, bersandiwara, dan sering pura-pura
Mereka itulah penghuni negeri Pandora
Lamongan 21 april 2023
***
نڬري جناك-ڤندورا
اڤابيلا كاو تموكن مانوسيا
سڤرتي ڤينوكيو ميليك چرلو چوللودي
هيدوڠ بركلالوان منچوڠ
مولوت بيس تاڤي برسري-سري
مرك إتوله ڤارا ڤڠهوني نڬري جناك
اڤابيلا كاو تموي مانوسيا
سڤرتي مرك ديهوكوم اوله زيوس
ڬمر بروله تاڠن ڤنجڠ، ڤوتر ليده
مبواياي، برسنديوارا، دان سريڠ ڤورا-ڤورا
مرك إتوله ڤڠهوني نڬري ڤندورا
لاموڠن، ٢١ اڤريل ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
