Rumah Laut 511-21
: Kita yang singgah dalam pelbagai kisah dan
pusaran sejarah
Di rumah laut, perbualan kita kian larut,
pecah bagai ombak selat Bengkalis mengalun-
ngalun lembut, tak hendak surut
Segalanya terkalam indah, tanpa lagi dinding pemisah,
sebab kita tak ingin musnah
dalam seteru yang entah kapan sudah
Di rumah laut, di jantung negeri dipancangi
berjuta impi,
kita tak ubahnya pengembara sepi
di laman-laman sendiri
berharap bersualah senyum sapa,
salam paling mesra dari kilau kemilau cahaya
Di rumah laut, kita mengurai semua kisah,
sejarah yang tak mungkin patah
oleh tangan-tangan masa
yang masih saja bergelimang titik noda
dan semua sak wasangka
Kita belajar untuk selamanya setia
dalam bening putih cinta
dan kasih sepanjang usia
Di rumah laut, dalam pelbagai rentak kisah,
pada pusaran sejarah paling purba,
kita ditakdirkan bersua,
bagai saudara kandung yang terpisah
berkurun-kurun lama sudah
Bengkalis, 2022
***
رومه لاوت ٥١١-٢١
: كيت يڠ سيڠڬڬه دالم ڤلباڬاي كيسه دان ڤوسارن سجاره
د رومه لاوت، ڤربوالن كيت كيان لاروت
ڤچه باڬاي اومبق سلت بڠكاليس مڠالون-
الون لمبوت، تق هندق سوروت
سڬلاڽ تركالم إنده، تنڤ لاڬي دينديڠ ڤميسه
سبب كيت تق إڠين موسنه
دالم سترو يڠ إنته كاڤن سوده
د رومه لاوت، د جنتوڠ نڬري ديڤنچاڠي
برجوت إمڤي
كيت تق اوبهڽ ڤڠمبارا سڤي
د لامن-لامن سنديري
برهارڤ برسواله سڽوم ساڤ
سالم ڤاليڠ مسرا داري كيلاو كميلاو چهاي
د روماه لاوت، كيت مڠوراي سموا كيسه
سجاره يڠ تق موڠكين ڤاته
اوله تاڠن-تاڠن ماس
يڠ ماسيه ساج برڬليمڠ تيتيك نودا
دان سموا سق واسڠك
كيت بلاجر انتوق سلماڽ ستيا
دالم بنيڠ ڤوتيه چينت
دان كاسيه سڤنجڠ اوسيا
د رومه لاوت، دالم ڤلباڬاي رنتق كيسه
ڤادا ڤوسارن سجاره ڤاليڠ ڤورب
كيت ديتقديركن برسوا
باڬاي ساودارا كندوڠ يڠ ترڤيسه
بركورون-كورون لام سوده
بڠكاليس، ٢٠٢٢
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785