sumber ilustrasi asli: indomenari

Zapin Indah nan Gemulai

Pijakan langkah kaki penari lincah bergerak
Diiringi alunan gendang nan rancak
Lambaian tangannya bagai burung yang tertawan
Membawa kisah dalam rentak nan menggetarkan

Duhai zapin, kau tarian penuh makna tersembunyi
Mencerminkan nilai luhur nan suci
Macam persatuan, perdamaian, rasa cinta kasih nan budi pekerti
Yang terukir indah dalam gerakan nan pasti

Tangan menari bagai kupu di taman
Kaki melangkah bagai ombak di hamparan lautan
Menyatu dalam alunan musik nan merdu
Menceritakan kisah cinta yang tak selalu berdecap rindu

Duhai zapin, kau bukanlah sekadar tarian menghibur
Namun juga media dakwah penuh tutur
Mengajarkan nilai moral luhur
Senantiasa hidup manusia penuh berkah dan syukur

Jawa Barat, 18 Juli 2024

***

زاڤين إنده دان ڬمولاي

ڤيجاكن لڠكه كاكي ڤناري لينچه برڬرق
ديئيريڠي الونن ڬندڠ نن رنچق
لمبايان تاڠنڽ باڬاي بوروڠ يڠ ترتاون
ممباوا كيسه دالم رنتق نن مڠڬتركن

دوهاي زاڤين، كاو تاريان ڤنوه مكن ترسمبوڽي
منچرمينكن نيلاي لوهور نن سوچي
ماچم ڤرساتوان، ڤردامايان، راس چينت كاسيه نن بوسي ڤكرتي
يڠ تروكير إنده دالم ڬراكن نن ڤستي

تاڠن مناري باڬاي كوڤو د تامن
كاكي ملڠكه باڬاي اومبق د همڤارن لاوتن
مڽاتو دالم الونن موسيك نن مردو
منچريتاكن كيسه چينت يڠ تق سلالو بردچڤ ريندو

دوهاي زاڤين، كاو بوكنله سكدر تاريان مڠهيبور
نامون جوڬ مديا دكوه ڤنوه توتور
مڠجركن نيلاي مورل لوهور
سننتياس هيدوڤ مانوسيا ڤنوه بركه دان شوكور

جاوا بارت، ١٨ جولي ٢٠٢٤

Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785

1 KOMENTAR

TINGGALKAN KOMENTAR

Silakan masukkan komentar anda!
Silakan masukkan nama Anda di sini