sumber ilustrasi asli: pixabay

Napas

Dulu
Di sini hutan membentang sejauh mata memandang
Pokok-pokok besar menjulang
Lebah bersarang-sarang
Burung bersahut-sahutan
Ayam hutan, babi hutan
Cendawan bertebaran
Kolang-kaling nira gula aren
Sagu ditebang
Lukah terpasang
Menjalin dan umbut rotan
Semua menjadi penghidupan
Kata atok-atok, masih ada jejak datok hutan
Tersedia pangan dan papan
Kini
Hutan hilang
Lebah hilang
Sawit membentang
Namun sayang, semuanya punya orang

Riau, 1 juni 2023

***

ناڤس

دولو
د سيني هوتن ممبنتڠ سجاوه مات ممندڠ
ڤوكوق-ڤوكوق بسر منجولڠ لبه برسارڠ-سارڠ
بوروڠ برساهوت-ساهوتن
ايم هوتن، بابي هوتن
چنداون برتبارن
كولڠ كاليڠ نيرا ڬولا ارن
ساڬو ديتبڠ
لوكه ترڤاسڠ
منجالين دان اومبوت روتن
سموا منجادي ڤڠهيدوڤن
كات اتوق-اتوق، ماسيه ادا ججق داتوق هوتن
ترسديا ڤاڠن دان ڤاڤن
كيني
هوتن هيلڠ
لبه هيلڠ
ساويت ممبنتڠ
نامون سايڠ، سمواڽ ڤوڽ اورڠ

رياو، ١ جوني ٢٠٢٣

Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. 
Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785

TINGGALKAN KOMENTAR

Silakan masukkan komentar anda!
Silakan masukkan nama Anda di sini