Pasa Lambuang
Ini kali, langkahku menepi di keramaian
Berpuluh-puluh jenis makanan berjejer rapi di meja
Sapa ramah penjual menawarkan dagangan
Ada sala lauk menguning renyah
Aroma kunyit dan lauk serenyah tawa seorang anak pertama kali berjalan di pasa lambuang
Pasar yang hanya ada di bulan Ramadhan di kotaku
Cendol dan minuman segar siap menjadi pelepas dahaga
Berjejer rapi beraneka warna
Gorengan dan cireng menyambut di ujung jalan, penjualnya tersenyum dengan penuh harap
Dangangan laris dan segera pulang
Ada juga lemang, berbungkus bambu
Disiram kuah si pulut hitam
Begitu legit dan manis
Gulai tambusu berkawan nangka
Aromanya wangi dengan sorak semangat ibu tua memanggil pembeli
Tangannya cekatan membungkus
Meski gurat senja terpancar di wajah
Tiada lelah
Ketika bungkus demi bungkus bertukar rupiah
Ku lihat di sana sini,
Ramai orang memborong takjil
Sebagai santap buka nanti
Dan semoga kita juga berkenan berbagi
Agar ramadhan tetap menjadi Rahmatan Lil alamiin
Duri, 2 Maret 2025
***
ڤاس لمبواڠ
إني كالي، لڠكهكو منڤي د كرمايان
برڤولوه-ڤولوه جنيس مكانن برججر راڤي د مج
ساڤ رامه ڤنجوال منوركن دڬاڠن
ادا سالا لاوق مڠونيڠ رڽه
اوم كوڽيت دان لاوق سرڽج تاوا سئورڠ انق ڤرتام كالي برجالن د ڤاس لمبواڠ
ڤاسر يڠ هاڽ ادا د بولن رمادن د كوتاكو
چندول دان مينومن سڬر سياڤ منجادي ڤلڤس دهاڬ
برججر راڤي برانك ورن
ڬورڠن دان چيرڠ مڽمبوت د اوجوڠ جالن، ڤنجوالڽ ترسڽوم دڠن ڤنوه هارڤ
دڬاڠن لاريس دان سڬرا ڤولڠ
ادا جوڬ لمڠ، بربوڠكوس بمبو
ديسيرم كواه س ڤولوت هيتم
بڬيتو لڬيت دان مانيس
ڬولاي تمبوسو بركاون نڠك
اروماڽ واڠي دڠن سورق سماڠت إبو توا ممڠڬيل ڤمبلي
تاڠنڽ چكاتن ممبوڠكوس
مسكي ڬورت سنج ترڤنچر د واجه
تيادا للح
كتيك بوڠكوس دمي بوڠكوس برتوكر روڤيان
كوليهت د سان-سيني
راماي اورڠ ممبوروڠ وتكجيل
سباڬاي سنتڤ بوك ننتي
دان سموڬ كيت جوڬ بركنن برباڬي
اڬر رمادن تتڤ منجادي رحمة للعالمين
دوري، ٢ مارت ٢٠٢٥
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
