Aku si Api Lilin
aku adalah lilin yang menerangi
jalan-jalan gelap mereka
bagai tongkat si buta
cahayanya semarak budi
aku adalah api lilin mereka
ditiup, dinyalakan semula
setiap tahun merai usia
saban tahun terbakar diri
aku adalah lilin waktu
menunggu masa dibuang
malap sumbu, matilah aku
cairan budi yang tak laku
tanpa sumbu hidup
tanpa lilin budi
apa nikmatnya jadi aku?
3 July 2023, Pasir Ris – Singapura
***
اكو س اڤي ليلين
اكو اداله ليلين يڠ منراڠي
جالن-جالن ڬلڤ مرك
باڬاي توڠكت س بوت
چهياڽ سمارق بودي
اكو اداله اڤي ليلين مرك
ديتيوڤ، ديڽلاكن سمولا
ستياڤ تاهون مراي اوسيا
سابن تاهون ترباكر ديري
اكو اداله ليلين وكتو
منوڠڬو ماس ديبواڠ
مالڤ سومبو، ماتيله اكو
چايرن بودي يڠ تق لاكو
تنڤ سومبو هيدوڤ
تنڤ ليلين بوسي
اڤ نيكمتڽ جادي اكو؟
٣ جولي ٢٠٢٣، ڤاسير ريس، سيڠاڤورا
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785