Kerinduan Masa Lalu
Kerinduan masa lalu
di sana hidup lelakiku masih kecil dan aleman
ibu beri asuhan penuh perhatian
sepanjang siang Ramadan tahan lapar dahaga
di ujung malam selalu berbisik
“bangun nak, bersahur
nescaya kau kan hebat”
Kini Ramadan tandang lagi
bulan suci yang ditunggu
kerana tak terkira keunikannya tersendiri
tak pernah ada di bulan-bulan lain
tapi ibu tersayang justeru sudah hijrah
ke negeri kekal, oh alangkah rindunya hati
Segala suluhanmu tetap kuhafal
senantiasa membakar semangat
redahi hidup makin menyingkat
demi rengkuh redha-Nya
Selandar, Melaka. 29 FEB, 2024
***
كريندوان ماس لالو
كريندوان ماس لالو
د سان هيدوڤ للاكيكو ماسيه ماسيه كچيل دان المن
إبو بري اسوهن ڤنوه ڤرهاتيان
سڤنجڠ سياڠ رمضان تاهن لاڤر دان دهاڬ
د اوجوڠ مالم سلالو بربيسيك
“باڠون نق، برساهور
نيسچاي كاو اكن هبت”
كيني رمضان تندڠ لاڬي
بولن سوچي يڠ ديتوڠڬو
كران تق تركيرا كئونيكنڽ ترسنديري
تق ڤرنه ادا د بولن-بولن لاين
تاڤي إبو ترسايڠ جوسترو سوده هيجره
ك نڬري ككل، اوه الڠكه ريندوڽ
سڬال سولوهنمو تتڤ كوهافل
سننتياس ممباكر سماڠت
رداهي هيدوڤ ماكين مڽيڠكت
دمي رڠكوه ريضا-ڽ
سلندر، ملاك. ٢٩ فب ٢٠٢٤
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785