Negeri Istana Siak
Bismillahirahmanirrahim,
Salam kalam sekalian syukur kedamaian hati bertawajuh.
Mengekalkan doa di pintu langit semesta.
Jikalah Tuan mengarungi perahu ke tebing runtuh.
Dermagalah tempat singgah ke darat.
Jikalah Tuan meraun ke darat,
Hendaklah mampir jembatan megah Tengku Agung Sultanah Latifah.
Jembatan membentang diatas sungai anak jantan,
Beserta penghubung dua sisi daratan.
Lihatlah Tuan! Mengalir tenang sungai jantan diatas jembatan tepi.
Menilik kawanan nelayan menyambar jala yang berkecai.
Coba Tuan lihat arah matahari terbit?
Ada cahaya keramahan menelusuri bangun kokoh yang klasik.
Dengan perkarangan luas, kembang kuncup bunga setangkai.
Memberi isyarat rindu tentang pengikat kebetahan.
Inilah Tuan kesultanan megah wasiat Raja Kecik kami.
Putra mahkota semenanjung raja johor.
Istana Asseraiyah Hasyimiah namanya.
Tegak tumpu gagah pada fondasi, menjulang mahsyur 4 pejuru.
Siak Sri Indrapura, 21 Desember 2021
***
نڬري إستان سياك
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
سالم كالم سكاليان شوكور كدامايئن هاتي برتواجوه
مڠكلكن دوء د ڤينتو لاڠيت سمست
جيكاله توان مڠاروڠي ڤراهو ك تبيڠ رونتوه
درمڬاله تمڤت سيڠڬه ك دارت
جيكاله توان مراون ك دارت
هندكله ممڤير جمباتن مڬه تڠكو اڬوڠ سولتانه لاتيفه
جمباتن ممبنتڠ دياتس سوڠاي انك جنتن
بسرت ڤڠهوبوڠ دوا سيسي دراتن
ليهتله توان! مڠالير تنڠ سوڠاي جنتن د اتس جمباتن تڤي
منيليك كاوانن نلايان مڽمبر جالا يڠ بركچاي
چوب توان ليهت اره متهاري تربيت؟
ادا چهاي كرماهن منلوسوري باڠون كوكوه يڠ كلاسيك
دڠن ڤركراڠن لواس، كمبڠ كونچوڤ بوڠا ستڠكاي
ممبري إشارت ريندو تنتڠ ڤڠيكت كبتاهن
إنيله توانكسولتانن مڬه واسيات راج كچيك كامي
ڤوترا مهكوت سمننجوڠ راج جوهور
إستان اسسراياه هشيمياه نماڽ
تڬك تومڤو ڬاڬه ڤادا ڤونداسي، منجولڠ مهشور ٤ ڤنجورو
سياك سري إندراڤورا، ٢١ دسمبر ٢٠٢١
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785