Luka yang Berbeza
Tatkala adil diikat patuh,
Api menyala dalam tubuh—
Jebat lantang menegas kata
diam itu satu dosa
Ketika amarah menggegar jiwa,
lahirlah Tuah dari relung yang sama,
katanya bangsa lebih utama
daripada luka seorang saudara
Aku tidak berhajat jadi pendosa,
walau nyawa jadi galangnya.
Namun bangsa dijunjung atas kepala,
meski hati rebah tidak bermaya
Jebat menghunus kerana adil terhina.
Tuah menahan kerana negeri lebih utama
Jiwaku terhenti bertanya:
apakah setia itu
menentang zalim tanpa gentar,
atau menanggung zalim
agar penguasa tidak binasa?
Tuah dan Jebat
Dua wajah dalam satu jiwa
Memilih dengan hati berat
Antara luka yang berbeza.
Hang Nadim di dalam diriku pun diam,
kerana aku tahu—
tiada satu pun pilihan
yang tidak meragut
sesuatu yang aku cinta.
20 Januari 2026, Kuantan, Pahang, Malaysia
***
لوك يڠ بربز
تتكالا اديل ديئيكت ڤاتوه
اڤي مڽالا دالم توبوه
جبت لنتڠ منڬس كات
ديام إتو ساتو دوس
كتيك اماره مڠڬڬر جيوا
لاهيرله تواه داري رلوڠ يڠ سام
كتاڽ بڠس لبيه اوتام
دريڤادا لوك سئورڠ ساودارا
اكو تيدق برهاجت جادي ڤندوس
والاو ڽاوا جادي ڬالڠڽ
جبت مڠهونوس كران اديل ترهين
تواه مناهن كران نڬري لبيه اوتام
جيواكو ترهنتي برتاڽ
اڤاكه ستيا إتو
مننتڠ زاليم تنڤ ڬنتر
اتاو منڠڬوڠ زاليم
اڬر ڤڠواس تق بيناس
تواه دان جبت
دوا واجه دالم ساتو جيوا
مميليه دڠن هاتي برت
انتارا لوك يڠ بربز
هڠ ناديم د دالم ديريكو ڤون ديام
كران اكو تاهو
تيادا ساتو ڤون ڤيليهن
يڠ تيدق مراڬوت
سسواتو يڠ اكو چينت
٢٠ جانواري ٢٠٢٦، كوانتن، ڤاهڠ، مالايسيا
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
