Kita adalah Nasib bukan Takdir
Dalam mata,
kami membaca rajah rajah awan
tirai langitnya infiniti,
wajah anginnya juga simetris
tetapi mengapa mesti bersengketa?,
yang benar, kita semuanya, manusia.
Perbezaannya, kita yang aturkan,
selain nasib dan takdir.
Matahari juga sama sama jauh,
semua merasa bahang teriknya
tidak ada bezanya gerhana di penglihatan
tetapi kenapa, kita mesti membakar?,
tanah yang kita pijak,
dengan akal yang mendidih
dengan hati menjadi keruh.
Kita dalam satu sfera
bergerak tidak seaktif bumi
punya banyak kelemahan
selain bergantung kepada siang dan malam
juga sebuah kesementaraan.
Universiti Utara Malaysia, Kedah, Malaysia
***
كيت اداله ناسيب بوكن تكدير
دالم مات
كامي ممباچ راجه راجه اون
تيراي لاڠيتڽ إنفينيتي
واجه اڠينڽ جوڬ سيمتريس
تتاڤي مڠاڤ مستي برسڠكت؟
يڠ بنر، كيت سمواڽ، مانوسيا
ڤربزائنڽ، كيت يڠ اتوركن
سلاين ناسيب دان تكدير
متهاري جوڬ سام-سام جاوه
سموا مراس باهڠ تريكڽ
تيدق ادا بزاڽ ڬرهان د ڤڠليهاتن
تتاڤي كناڤ، كيت مستي ممباكر؟
تانه يڠ كيت ڤيجق
دڠن اكل يڠ منديديه
دڠن هاتي منجادي كروه
كيت دالم ساتو سفرا
برڬرق تيدق سئكتيف بومي
ڤوڽ باڽق كلماهن
سلاين برڬنتوڠ كڤادا سياڠ دان مالم
جوڬ سبواه كسمرتائن
اونيۋرسيتس اوتارا مالايسيا، كده، مالايسيا
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
