Bermuka Masam
dalam sabil kepergian kutempuh langkah,
pada titian subuh yang berbatas jarah,
sedang rindu, bersimpuh penuh, bagai dihantam,
berhadapan langit yang terbenam—bermuka masam
di ujung tualang, embun itu memerah,
hujan bertarhim di pelimbahan senyap,
angin seolah mengusik bayang yang lelah,
bagai memintal-mintal seluruh kenangan silap.
pedapa basah menyapa tanah bundar,
langkahku hanyut di arus takdir rahsia,
kutanya sunyi saat diri penuh luka memar
bilakah pagi menghapus sisa segala duka?
Jakarta, 2024.
***
برموك ماسم
دالم سابيل كڤرڬيان كوتمڤوه لڠكه
ڤادا تيتيان سوبوه يڠ برباتس جاره
سدڠ ريندو، برسيمڤوه ڤنوه، باڬاي ديهنتم
برهداڤن لانيت يڠ تربنم- برموك ماسم
د اوجوڠ توالڠ، امبون إتو ممره
هوجن برترهيم د ڤليمباهن سڽڤ
اڠين سئوله مڠوسيك بايڠ يڠ للح
باڬاي ممينتل-مينتل سلوروه كناڠن سيلڤ
ڤداڤ باسه مڽاڤ تانه بوندر
لڠكهكو هاڽوت د اروس تكدير رهسيا
كوتاڽ سوڽي سائت ديري ڤنوه لوك ممر
بيلاكه ڤاڬي مڠهاڤوس سيس سڬالا دوك؟
جاكرت، ٢٠٢٤
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
