Bertanya Kakek pada Bahunya
Bertanya kakek pada bahunya
Alangkah berat ini beban
Bagai menjujung lagit bersenggulung batu
Langkah kaki terus menyusuri
Lembah jurang berliku
Lewati tikungan batu besar
Sungguh berat perjuangan
Melompati jalan pendakian
Meski tak tentu panas dan hujan
Panas mentari membakar badan
Lelah kemana akan disandarkan
Sakit kemana akan dilulungkan
Sungai jauh dari pandangan
Pondok buruk pun tak kelihatan
Sanak saudar harapkan jangan
Pada kesunyian malam
Bertanya kakek pada bahunya
Masih lamakah kehidupan ini
***
برتاڽ كاكك ڤادا باهوڽ
برتاڽ كاكك ڤادا باهوڽ
الڠكه برت إني ببن
باڬاي منجوجوڠ لاڠيت برسڠڬولوڠ باتو
لڠكه لاكي تروس مڽوسوري
لمبه جورڠ برليكو
ليواتي تيكوڠن باتو بسر
سوڠڬوه برت ڤرجواڠن
ملومڤاتي جالن ڤنداكيان
مسكي تق تنتو ڤانس دان هوجن
ڤانس منتاري ممباكر بادن
للح كمان اكن ديسندركن
ساكيت كمان اكن ديلولوڠكن
سوڠاي جاوه داري ڤنداڠن
ڤوندوق بوروق ڤون تق كليهاتن
سانق ساودارا هارڤكن جاڠن
ڤادا كسوڽيان مالم
برتاڽ كاكك ڤادا باهوڽ
ماسيه لماكه كهيدوڤن إني
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
