Laut Musim Dingin
Aku bertanya tentang hari itu
ketika raga masih menapak tanah
pun sukma masih berkata, “Oh, itulah rumah.”
Aku terjebak di sini, ketika aroma laut masih bagian dari nadi
sedang ujung matamu membayang jauh tentang pamit
aku, dan hatiku yang tertanam di sini
mengais ingatan, mengumpulkan napas kenangan
“Sudah pulang?” Tanyamu,
sedang aku tak pernah ingat melambai pada waktu.
Bengkalis, 2 Juli 2023
***
لاوت موسيم ديڠين
اكو برتاڽ تنتڠ هاري إتو
كتيك راڬ ماسيه مناڤق تانه
ڤون سوكم ماسيه بركات، “اوه، إتوله رومه.”
اكو ترجبق د سيني، كتيك اروم لاوت ماسيه باڬيان داري نادي
سدڠ اوجوڠ متامو ممبايڠ جاوه تنتڠ ڤاميت
اكو دان هاتيكو يڠ ترتانم د سيني
مڠايس إڠاتن، مڠومڤولكن ناڤس كناڠن
“سوده ڤولڠ؟” تڽامو
سدڠ اكو تق ڤرنه إڠت ملمباي ڤادا وكتو
بڠكاليس، ٢ جولي ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
