Januari Menitip Senja
Setetes air mata hujan
Membasahi lorong-lorong
Hiruk pikuk tiba di jalanan
Sontak kegaduhan antara pengendara dan tukang parkir
Menciptakan awal sebuah cerita
Di bulan januari yang telah tiba
Bulan; rintik hujan masih membasahi mantel,
Senja; Kita harus berubah,
Januari; ciptakan rindu baru yang sempat tak terwujud pada tahun lalu,
Seikat kenangan yang dulu terperangkap
Para penjahat
Segengam pucuk semata wayang,
Akan ku pegang sampai cerita ini berakhir
Cerita tentang harapan
Berharap dunia akan ku peluk bersama
Januari, membawa sejuta harapan
Dibawah naungan senja
Terukir hingga malam tiba, purnama pun menyinarinya
Adalah hadiah januari yang dititipkan pada senja
Malang 2023
***
جانواري منيتيڤ سنج
ستتس ائير مات هوجن
ممبساهي لوروڠ-لوروڠ
هيروق ڤيكوق تيب د جلانن
سينتق كڬادوهن انتارا ڤڠندارا دان توكڠ ڤركير
منچيڤتاكن اوال سبواه چريت
د بولن جانواري يڠ تله تيب
بولن؛ رينتيك هوجن ماسيه ممبساهي منتل
سنج؛ كيت هاروس بروبه
جانواري؛ چيڤتاكن ريندو بارو يڠ سمڤت تق ترووجود ڤادا تاهون لالو
سئيكت كناڠن يڠ دولو ترڤرڠكڤ
ڤارا ڤنجاهت
سڬڠڬم ڤوچوق سمات وايڠ
اكن كو ڤڬڠ سمڤاي چريت إني براخير
چريت تنتڠ هراڤن
برهارڤ دونيا اكن كو ڤلوق برسام
جانواري، ممباوا سجوت هراڤن
ديباواه ناوڠن سنج
تروكير هيڠڬ مالم تيب، ڤورنام ڤون مڽيناريڽ
اداله هادياه جانواري يڠ ديتيتيڤكن ڤادا سنج
مالڠ، ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785