Manuskrip Untuk Riau
Tiada kata selamat yang teramat keramat kuucap untukmu
Selain tabah dari bising rawa-rawa kesedihan air yang mengalir
Dalam balutan kabut tipis takdzir
Ada banyak rahasia
Jua sebilah cerita yang masih terlukis semakin terkikis
Tentang pelaut yang datang membawa rempah kehangatan.
Bagaimana hutan-hutan masih dengan lebat mengisahkan legenda
Daun-daun menghijau
Pohon-pohon tinggi
Menyampaikan pesan tersirat dari nenek moyang yang terlalu bersendiri
Tentang masa lalu yang tak pernah benar-benar hilang dan pudar.
Di pasar-pasar yang ramai, masih saja aroma rempah bercampur dengan teduh
Orang-orang berlari, tertawa, dan berbagi memungut segala cerita
Menyusun jalinan kenangan pada altar kehidupan yang selanjutnya.
KKN DS. Toked, 2024
***
مانوسكريڤ اونتوق رياو
تيادا كات سلامت يڠ ترامت كرامت كوئوچڤ اونتوقمو
سلاين تابه داري بيسيڠ راوا-راوا كسديهن ائير يڠ مڠالير
دالم بالوتن كابوت تيڤيس تكزير
ادا باڽق رهاسيا
جوا سبيله چريت يڠ ماسيه ترلوكيس سماكين تركيكس
تنتڠ ڤلاوت يڠ داتڠ ممباوا رمڤه كهڠاتن
بڬايمان هوتن-هوتن ماسيه دڠن لبت مڠيسهكن لڬندا
داون-داون مڠهيجاو
ڤوهون-ڤوهون تيڠڬي
مڽمڤايكن ڤسن ترسيرت داري ننق مويڠ يڠ ترلالو برسنديري
تنتڠ ماس لالو يڠ تق ڤرنه بنر-بنر هيلڠ دان ڤودر
د ڤاسر-ڤاسر يڠ راماي، ماسيه ساج اروم رمڤه برچمڤور دڠن تدوه
اورڠ-اورڠ برلاري، ترتاوا، دان برباڬي مموڠوت سڬالا چريت
مڽوسون جالينن كناڠن ڤادا التر كهيدوڤن يڠ سلنجوتڽ
ك.ك.ن دس توكد ٢٠٢٤
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
