Kolek Hatiku Beroleng
Kutelusuri pepasir Pantai Trikara,
saujana air laut membiru
Burung Jay biru berkasih-kasihan
Burung Betet menghapus jejaknya
Sang Lang mencari mangsa
riang ria di tirai langit
laut, ombak,pantai dan gadis ayu
menggamit rasa rindu memori silam
Gadis ayu berkebaya labuh
nuansa Melayu indah berseri
kain tenun Siak Riau
duduk santai bercanda di sore hari
daging rendang menggugah selera
gemersik merdu alunan halus biola
manis duduk bersimpuh malu
aku berlari menyarungi tepian pantai
sekali sekala curi-curi pandang
kini, gadis ayu bertakhta di kolek hatiku.
Tanjong Malim, Perak Malaysia, 22 Julai, 2024
***
كولق هاتيكو برولڠ
كوتلوسوري ڤڤاسير ڤنتاي تريكارا
ساوجان ائير لاوت ممبيرو
بوروڠ لاي بيرو بركاسيه-كاسيهن
بوروڠ بتت مڠهاڤوس ججكڽ
سڠ لڠ منچاري مڠس
رياڠ ريا د تيراي لاڠيت
لاوت، اومبق، ڤنتاي دان ڬاديس ايو
مڠڬاميت راس ريندو مموري سيلم
ڬاديس ايو بركباي لابوه
نوانس ملايو إنده برسري
كاين تنون سياق رياو
دودوق سنتاي برچندا د سور هاري
داڬيڠ رندڠ مڠڬوڬه سلرا
ڬمرسيك مردو الونن هالوس بيولا
مانيس دودوق برسيمڤوه مالو
اكو برلاري مڽاروڠي تڤيان ڤنتاي
سكالي سكالا چوري-چوري ڤندڠ
كيني، ڬاديس ايو برتخت د كولق هاتيكو
تنجوڠ ماليم، ڤرق مالايسيا، ٢٢ جولاي ٢٠٢٤
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
