Soeman Hasiboean
Dalam irama EYD nama engkau jadikan Suman Hasibuan
4 April 1904 dilahirkan di kota Bengkalis
Dari Turumun Lubis dan Wahid Hasibuan
Hingga dikenal dengan nama pena Soeman Hs
Alur cerita kehidupan engkau begitu menarik
Dari anak tukang tanam kelapa dan nanas
Hingga anak seorang ngaji, semakin tertarik
Hingga menjadikanmu seorang penulis
Engkau dikenal dengan penulis fiksi detektif
Bertemakan suspens dan penuh humor
Menggambarkan pertualangan Barat serta Melayu Klasik
Berbahasa Melayu penuh dialek Sumatera Timur
Engkau sang pengarang perosa
Roman dan juga cerita pendek
Bahasa segar dan sehalus-halusnya
Membayangkan perasaan penuh corak
Engkau sang suami Siti Hasnah
Pengarang novel Mentjahari Penjoieri Anak Perawan
Jebolan sekolah normal Langsa, Aceh
Kosa kata enak dibaca tidak berlebihan
Kawan Bergeloet sang pemilik cerita pendek
Karya yang terkenal dari sudut pandang sastra
Engkau gunakan novel Kasih Tak Terlarai untuk mengkritik
Terhadap kesalahan asuh anak sebatang kara
Engkau sang pengarang kecil dari periode Poedjangga Baroe
Sang bapak yang sering memancarkan kejenakaan
Sang penerima Penghargaan Sagang Kencana
Atas jasa-jasanya dalam menyajikan budaya Melayu
8 Mei 1999 tanah Melayu pun berduka
Sang punjangga harus menutup mata
Dalam usia sembilan puluh lima tahun
Penuh duka dan rasa kehilanggan
Walau telah lama tiada
Tapi nama engkau diabadikan
Dalam sebuah perpustakaan
Di jalan Jenderal Sudirman tengah kota
Petapahan, 28 Januari 2024
***
سومن هاسيبوان
دالم إرام ا.ي.د نام اڠكاو جاديكن سومن هاسيبوان
٤ اڤريل ١٩٠٤ ديلاهيركن د كوت بڠكاليس
داري تورومون لوبيس دان واهيد هاسيبوان
الور چريت كهيدوڤن اڠكاو بڬيتو مناريك
داري انق توكڠ تانم كلاڤ دان نانس
هيڠڬ انق سئورڠ ڠاجي، سماكين ترتاريك
هيڠڬ منجاديكنمو سئورڠ ڤنوليس
اڠكاو ديكنل دڠن ڤنوليس فيكسي دتكتيف
برتماكن سوسڤن دان ڤنوه هومور
مڠڬمبركن ڤرتوالاڠن بارت سرت ملايو كلاسيك
بربهاس ملايو ڤنوه ديالك سوماترا تيمور
اڠكاو سڠ ڤڠارڠ ڤروس
رومن دان جوڬ چريت ڤندك
بهاس سڬر دان سهالوس-هالوسڽ
ممبايڠكن ڤرسائن ڤنوه چورق
اڠكاو سڠ سوامي سيتي هسنه
ڤڠارڠ نوۋل منچهاري ڤنچوري انق ڤراون
جبولن سكوله نورمل لڠس، اچه
كوس كات انق ديباچ تيدق برلبيهن
كاون برڬلوت سڠ ڤميليك چريت ڤندق
كريا يڠ تركنل داري سودوت ڤندڠ سسترا
اڠكاو ڬوناكن نوۋل كاسيه تق ترلاراي اونتوق مڠكريتيك
ترهادڤ كسلاهن اسوه انق سباتڠ كارا
اڠكاو سڠ ڤڠارڠ كچيل داري ڤريود ڤوجڠڬ بارو
سڠ باڤق يڠ سريڠ ممنچركن كجنكائن
سڠ ڤنريم ڤڠهرڬائن ساڬڠ كنچان
اتس جاس-جساڽ دالم مڽاجيكن بوداي ملايو
٨ ماي ١٩٩٩ تانه ملايو ڤون بردوك
سڠ ڤوجڠڬ هاروس منوتوڤ مات
دالم اوسيا سمبيلن ڤولوه ليم تاهون
ڤنوه دوك دان راس كهيلاڠن
والاو تله لام تيادا
تاڤي نام اڠكاو داباديكن
دالم سبواه ڤرڤوستكائن
د جالن جندرل سوديرمن تڠه كوت
ڤتڤاهن، ٢٨ جانواري ٢٠٢٤
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
