Kuala Bagan
Selagi sepanjang ceruk kuala Bagan itu
Mengalirkan lumpur, dan lanyau
Masih kita lihat matahari enggan tengelam di ufuk barat
Selagi tiang bubu menyalai
Menanti pada gemuruh laut menghantarkan anak-anak ikan dan udang
Masih kita lihat selingkungan alam nan semakin tak permai
Maka kemanakah lagi
Kuhadapkan wajah
Untuk menghindari keindahan yang kau sajikan?
(Bagansiapiapi, 31 Juli 2023.)
***
كوالا باڬن
سلاڬي سڤنجڠ چروق كوالا باڬن إتو
مڠاليركن لومڤور، دان لاڽاو
ماسيه كيت ليهت متهاري اڠڬن تڠڬلم د اوفوق بارت
سلاڬي تياڠ بوبو مڽالاي
مننتي ڤادا ڬموروه لاوت مڠهنتركن انق-انق إكن دان اودڠ
ماسيه كيت ليهت سليڠكوڠن الم نن سماكين تق ڤرماي
ماك كمناكه لاڬي
كوهادڤكن واجه
اونتوق مڠهينداري كئينداهن يڠ كاو ساجيكن؟
باڬنسياڤياڤي، ٣١ جولي ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
