Setinggan Kasih
( I )
Seleraknya rimas memadat
ruang menyempit pandangan
terpuruk nafas di ceruk
hingga berlaga tembok
pada sidaian menghimpit
di celah-celah dinding kehidupan
yang menakung titis rezeki
dari bumbung rahmat
yang meneduh kasih dan sayang
( II )
Suara merumpi kian sepi
di lorong-lorong setinggan kasih
menggugah kenangan silam
yang pernah bertapak
di tanah tanpa tuan
Taman Cempaka, Johor Bahru,
26 Julai 2023.
***
ستيڠڬن كاسيه
(١)
سجرقڽ ريمس ممادت
رواڠ مڽمڤيت ڤنداڠن
ترڤوروق نافس د چروق
هيڠڬ برلاڬ تمبوق
ڤادا سيدايان مڠهيمڤيت
د چله-چله دينديڠ كهيدوڤن
يڠ مناكوڠ تيتيس رذكي
داري بومبوڠ رهمت
يڠ مندوه كاسيه دان سايڠ
(١١)
سوارا مرومڤي كيان سڤي
د لوروڠ-لوروڠ ستيڠڬن كاسيه
مڠڬوڬه كناڠن سيلم
يڠ ڤرنه برتاڤق
د تانه تنڤ توان
تامن چمڤاك، جوهور بهرو، ٢٦ جولاي ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785