sumber ilustrasi asli: pixabay

Perjanjian Tiga Dusun

Pelabuhan Perdagangan, berlayar menuju penyebrangan.
Kain Sutra, dan benda pusaka terjual pada kaum bangsawan.
Dini hari saat malam purnama, menepi meneduhkan penat.
Menyusuri Tanjung, sanubari melaju ke arah gemuruh itu.

Senandung pantun, terdengar keras dari balik Tanah Tersirat.
Seorang puan bersama buah hati, di atas gendongan Kain Kafan.
Dikatakan tiada bersama anak zadah, yang dianggap kutukan.
Kampung halaman naik pitam, sang puan dibuang ke hilir.

Sumpah keramat, bersama hukum adat istiadat.
Perjanjian larangan pernikahan, karena seluhur.
Budak bebal, dan buta ilmu yang melanggar.
Terimalah runtuh, Tujuh turunan ketentuan alam.

Hidup tak cukup akan kekeringan, dan kedinginan.
Terasa iba Hati, berdiri di Akar jauh ke Pucuk.
Jangan bagak melawan pantangan, si pahit Lidah.
Demi cinta, yang melawan restu.

Jambi, 25 Maret 2023

***

ڤرجنجيان تيڬ دوسون

ڤلابوهن ڤردڬاڠن، برلاير منوجو ڤڽبراڠن
كاين سوترا، دان بندا ڤوساك ترجوال ڤادا كاوم بڠساوان
ديني هاري سائت مالم ڤورنام، منڤي مندوهكن ڤنت
مڽوسوري تنجوڠ، سنوباري ملاجو ك اره ڬموروه إتو

سنندوڠ ڤنتون، تردڠر كرس داري باليك تانه ترسيرت
سئورڠ ڤوان برسام بواه هاتي، د اتس ڬندوڠن كاين كافن
ديكتاكن تيادا برسام انق زاده، يڠ دياڠڬڤ كوتوكن
كمڤوڠ هلامن نايك ڤيتم، سڠ ڤوان ديبواڠ ك هيلير

سومڤه كرامت، برسام هوكوم ادت إستيادت
ڤرجنجيان لراڠن ڤرنيكاهن، كارن للوهور
بودق ببل، دان بوت إلمو يڠ ملڠڬر
تريماله رونتوه، توجوه تورونن كتنتوان الم

هيدوڤ تق چوكوڤ اكن ككريڠن، دان كديڠينن
تراس إب هاتي، برديري د اكر جاوه ك ڤوچوق
جڠن باڬق ملاوان ڤنتاڠن، س ڤاهيت ليده
دمي چينت، يڠ ملاوان رستو

جمبي. ٢٥ مرت ٢٠٢٣

Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. 
Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
Artikel sebelumnyaPuisi: Ketika Imsak
Artikel berikutnyaPuisi: Irama Jantung
Dise Dalusari
Penulis yang berasal dari Kabupaten Bungo, Jambi. Alumni Mahasiswi Ilmu Hadis, Universitas Islam Negeri Sultan Thaha Saifuddin Jambi. Ia mendirikan komunitas Penulis dan Seniman Titan Arum di Kabupaten Bungo, Jambi. Ia berhasil mendapatkan Juara 1 Lomba Cipta Puisi Nasional L.Writerfest, dan Penulis Terpilih Lomba Cipta Puisi Internasional CV EMN, aktif menulis di Media Online Galerijambi.com, Literasikalbar.com, Sumenepnews.com maupun Media Cetak Jambi Harian Ekspres Edisi 28 Oktober 2022, dan Radar Tuban Edisi 4 Februari 2023. Jejak bisa ditemukan di akun Instagram @disedalu.

TINGGALKAN KOMENTAR

Silakan masukkan komentar anda!
Silakan masukkan nama Anda di sini