Ibu sedang apa hari ini?
Kemaren sampai hari ini, aku tak lagi melihat senyum sumringah ibu, yang selepas bangun tidur selalu menjadi pengganti ucapan selamat pagi.
Bahkan tungku tempat ia menanak saban hari,
Kini telah sepi tak melahirkan puisi.
Lembar demi lembar pertanyaan terus tumbuh
Dan aku selalu menunggu kapan ibu memelukku.
Barangkali baju bekas ibu yang sengaja di gantung dalam lemari
Untuk kembali mengingat kasih sayang yang telah ia beri
Ibu sedang apa hari ini?
Ahhh, rasanya pertanyaan itu tak lagi berarti bagi ia
Yang telah pergi meninggalkan pedih.
Jogja 2023
***
إبو سدڠ اڤ هاري إني؟
كمارين سمڤاي هاري إني، اكو تق لاڬي مليهت سڽم
سومريڠه إبو، يڠ سلڤس باڠون تيدور سلالو منجادي ڤڠڬنتي اوچاڤن سلامت ڤاڬي
بهكن توڠكو تمڤت إيا منانق سابن هاري
كيني تله سڤي تق ،لاهيركن ڤويسي
لمبر دمي لمبر ڤرتڽائن تروس تومبوه
دان اكو سلالو منوڠڬو كاڤن إبو مملوقكو
برڠكالي باجو بكس إبو يڠ سڠاج د ڬنتوڠ دالم لماري
اونتوق كمبالي مڠيڠت كاسيه سايڠ يڠ تله إيا بري
إبو سدڠ اڤ هاري إني؟
اححح، رساڽ ڤرتڽائن إتو تق لاڬي برارتي باڬي إيا
يڠ تله ڤرڬي منيڠڬلكن ڤديه
جوڬج، ٢٠٢٣
Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785
