sumber foto asli: bppcampurdarat

Tanahku dan Kota yang Hidup Sepanjang Degub Zaman

darahku telah bersimbah di kota ini
melepas tiga buah takdir di tanah bakti
usia, jodoh dan kematian
bertengger di ranting takdir

kesengsaraan tidak akan sampai tenggorokan wahai Tuan
negeri kami memiliki Tuhan nan suci
Juga budaya dijunjung tinggi
bila melarat sampai ke tangan
bukan sebab tanah ini miskin
hanya langkah kaki tidak jauh mencari keajaiban kekayaan hayati

bila telah melihat luas tanah ini
hilang penat bersama syukur di hati
atas nikmat Ilahi
jalan memanjang
menghantar perjalanan
juga sawah berbaris damai

bila musim tanam tiba
arakan petani membawa bakul pandan
hendak menyatukan padi dengan tanah
agar tumbuh merambah

langit di musim ini, selalu biru
petani melukis harapannya hingga menembus Arsy
menunggu hujan untuk kemakmuran

musim panen
:arak-arakan petani kembali
untuk menjemput padi
telah merunduk ke bumi

syukur sambut menyambut
di tanah gambut dengan budi lembut
menghidupkan rempah dan ranah budaya kota ini

Riau, 2021

***

تانهكو دان كوت يڠ هيدوڤ سڤنجڠ دڬوب زامن

دارهكو تله برسيمبه د كوت إني
ملڤس تيڬ بواه تكدير د تانه بكتي
اوسيا، جودوه، دان كماتيان
برتڠڬر د رنتيڠ تكدير

كسڠسرائن تيدق اكن سمڤاي تڠڬوروكن واهاي توان
نڬري كامي مميليكي توهن نن سوچي
جوڬ بوداي ديجونجوڠ تيڠڬي
بيلا ملارت سمڤاي ك تاڠن
بوكن سبب تانه إني ميسكين
هاڽ لڠكه كاكي تيدق جاوه منچاري كئجايبن ككايائن هاياتي

بيلا تله مليهت لواس تانه إني
هيلڠ ڤنت برسام شوكور د هاتي
اتس نيكمت إلاهي
جالن ممنجڠ
مڠهنتر ڤرجلانن
جوڬ ساواه برباريس داماي

بيلا موسيم تانم تيب
ارهكن ڤتاني ممباوا باكول ڤندن
هندق مڽاتوكن ڤادي دڠن تانه
اڬر تومبوه مرمبه

لاڠيت د موسيم إني، سلالو بيرو
ڤتاني ملوكيس هراڤنڽ هيڠڬ منمبوس ارشي
منوڠڬو هوجن اونتوق كمكمورن

موسيم ڤانن
:ارق-اراكن ڤتاني كمبالي
اونتوق منجمڤوت ڤادي
تله مروندوق ك بومي

شوكور سمبوت مڽمبوت
د تانه ڬمبوت دڠن بودي لمبوت
مڠهيدوڤكن رمڤه دان رانه بوداي كوت إني

رياو، ٢٠٢١

Puisi ini dialihaksarakan oleh Riausastra.com. 
Jika terdapat kesalahan pada penulisan aksara Arab Melayu, mohon tunjuk ajarnya ke WA 0895622119785

TINGGALKAN KOMENTAR

Silakan masukkan komentar anda!
Silakan masukkan nama Anda di sini